Bilingual Spanish Magazine Online
Last January, Todd Lansky was in the stands of Levi’s Stadium in Santa Clara, Calif., with his son Tyler before the Detroit Lions’ most momentous N.F.L. game in about a half-century. The Lions were about to face the San Francisco 49ers in the N.F.C. Championship Game when Mr. Lansky’s phone buzzed. Mr. Lansky, 53, is…
The very messy game of designer musical chairs that roiled the fashion world at the end of 2024 is continuing into 2025. On Wednesday, Proenza Schouler, a New York brand that was once considered the future of fashion in the city, announced that its designers, Jack McCollough and Lazaro Hernandez, would be stepping down from…
When Ye speaks, his fans listen. Even if they have no idea what the heck he’s saying. This was on display in recent weeks as the artist formerly known as Kanye West released another crop of clothes through his Yzy Supply web shop, including a number of austere pieces with Cyrillic and Greek lettering on…
He may be President-elect Donald J. Trump’s most “unconventional” cabinet nominee (in the words of Senator Roger Wicker of Mississippi, the ranking Republican on the Senate Armed Services Committee), but when Pete Hegseth took his seat in room G50 of the Dirksen Senate Office Building for his confirmation hearing as Secretary of Defense, he looked…
It took nearly a decade for Cody Wellema to perfect his dream hat shop. It took one night to reduce it to ash. Early Wednesday morning, the Wellema Hat Company, located on Mariposa Street in the Altadena neighborhood, became one of the innumerable businesses across Los Angeles to be destroyed by this week’s spate of…
Oliviero Toscani, an Italian photographer who used images of an AIDS patient and death row inmates to break the boundaries of fashion imagery as the creative mastermind of Benetton’s advertising campaigns, died on Monday. He was 82. His death was announced by his family on Instagram. They did not say where he died or cite…
Can you dress conservatively as a young person and still be stylish? I won’t wear anything strapless or backless — or really any style where I won’t be able to wear a normal bra. That means ruling out a lot of dresses that are currently on trend. Is it wrong (or just cringey) to have…
Each winter, it’s often the case that a specific cold-weather accessory — a rainbow-check scarf, for example — comes to define the season. This year that item appears to be a knit hat that could be described as a baby bonnet for adults. It also evokes a balaclava, leading some sellers to christen it the…
Three days after the Jan. 6 anniversary, with its indelible images of costumed rioters running amok in the Capitol, former President Jimmy Carter’s funeral service in the National Cathedral presented a historical picture of a different kind, one that spoke not of upended norms, but of preservation and strength. It was a picture, unofficial but…
Some shoes we simply wear. Others, we debate endlessly. New Balance’s mutant 1906L is clearly in the latter category. Introduced last year, New Balance’s shoe is a mash-up of a sneaker and a loafer, christened the “Snoafer” by the internet. It’s a mutt-like design caught in the liminal space between informal and formal. Whatever else…
