Bilingual Spanish Magazine Online
The Spanish government this week announced a major overhaul to a program in which police rely on an algorithm to identify potential repeat victims of domestic violence, after officials faced questions about the system’s effectiveness. The program, VioGén, requires police officers to ask a victim a series of questions. Answers are entered into a software…
In the third episode of “Selling the City,” Netflix’s new Manhattan-based spinoff of “Selling Sunset,” the series’s star, Eleonora Srugo, attends an awards dinner for her brokerage. In a scene that has become boilerplate in the crowded genre of real estate reality television, Ms. Srugo — wearing an $842 crystal-encrusted David Koma top that scoops…
Mar 5, 2023; Piscataway, New Jersey, USA; A view of an adidas game ball on the floor during the second half between the Rutgers Scarlet Knights and the Northwestern Wildcats at Jersey Mike’s Arena. Mandatory Credit: Vincent Carchietta-Imagn Images Jalen Hill, Julian Rishwain and Jailen Bedford each scored in double figures and UNLV scored the…
Nathalie Dupree, a Southern cookbook author, television personality and culinary mentor whose personal life was sometimes as messy as her kitchen and whose keen interest in literature and politics gave birth to biscuit-fueled salons and a quixotic run for the U.S. Senate, died on Monday in Raleigh, N.C. She was 85. Her death, in a…
Jan 14, 2025; Melbourne, Victoria, Australia; Taylor Fritz of United States of America hits a forehand during his match against Jenson Brooksby of United States of America in the first round of the men’s singles at the 2025 Australian Open at Melbourne Park. Mandatory Credit: Mike Frey-Imagn Images Fourth-seeded Taylor Fritz continued to display his…
In Topanga Canyon on Saturday morning, suspended midair from an electricity line, hung the smoldering top of a utility pole. The pole itself had burned away. Its remaining crosspieces resembled a crucifix on fire. By the time Bob Melet videotaped this eerie scene, firefighters had managed to halt the advance of flaring patches that elsewhere…
Jan 15, 2025; Houston, Texas, USA; Houston Cougars forward J’Wan Roberts (13) dribbles against West Virginia Mountaineers forward Amani Hansberry (13) in the first half at Fertitta Center. Mandatory Credit: Thomas Shea-Imagn Images J’Wan Roberts scored a game- and season-high 22 points as No. 10 Houston extended the nation’s longest home winning streak to 32…
Mexico City, Mexico – Amazon Web Services (AWS), a United States-based subsidiary of e-commerce giant Amazon, on Monday announced a USD $5 billion investment to build a “state of the art” data center in Mexico. The investment was announced during President Claudia Sheinbaum’s routine press conference, where an Amazon delegation accompanied top Mexican government officials…
Relief organizations responding to the wildfires in the Los Angeles area are expecting donations of canned food, bottled water, personal hygiene products, blankets, baby formula, kitchen supplies and other necessities in the coming weeks. They will also receive clothing. Mountains of it. As aid workers well know, many Americans are eager to donate their used…
Jan 15, 2025; Inglewood, California, USA; LA Clippers forward Kawhi Leonard (2) dribbles against Brooklyn Nets guard Keon Johnson (45) during the first half at Intuit Dome. Mandatory Credit: Kiyoshi Mio-Imagn Images Kawhi Leonard scored a season-high 23 points and the Los Angeles Clippers posted the largest margin of victory in franchise history by obliterating…
